Libro.Bailabén.(Edicións do Cumio)

Autora: ROSSANA CASANO PALADINOUnha folla de papel, que se encontraba sobre un escritorio xunto con outras follas iguais ca ela, atopouse un bo día toda chea de signos. Unha pluma, mollada de tinta negrísima, trazara sobre a folla de papel unha morea de debuxos e palabras... Xa non es unha folla de papel, desde agora serás unha mensaxe, e ademais custodiarás o pensamento do home.

DescripciónDesde que en la década de 1680 Pierre Beauchamp había inventado el sistema de notación empleado para guardar registros de la danza barroca, se desarrollaron sistemas de notación con el fin primario de preservar la danza a través de documentación, y permitir analizar o reconstruir coreografías, formas de baile y ejercicios técnicos.Bailegramas es la primera propuesta de un sistema de notación especifico para el baile tradicional gallego. Esta publicación es fundamental del punto de vista de la memoria, del conocimientoy de la difusión social de este patrimonio coreográfico que por haberse conservado en el ámbito rural atiende la defensa de la diversidad y la estima colectiva. Bailegramas es válido para documentar y analizar por escrito un baile tradicional gallego vivido, presenciado o partiendo de un registro audiovisual. El sistema permite analizar los movimientos y el significado de cada paso, ver cómo se integran en la coreografía y avanzar en la compresión de las implicaciones sociales del baile parala comunidad.

Este libro é unha segunda edición, que está editada en Castelán, do famoso libro " El traje regional de Galicia" de Nieves de Hoyos Sancho , polo Grupo Etnográfico das Mariñas.Neste libro podedes atopar información do traxe en galicia en xeral, así como descripcións máis completas das zonas das Mariñas, Bergantiños, Compostela ... facendo referencia ao calzado e aportando tamén fotos e láminas antigas. 

Paco Rivas (Cervo, Lugo). Filólogo e escritor, foi profesor de galego, asesor de Lingua e Literatura galegas no CEFOCOP de Pontevedra na década dos noventa e é tamén coñecido polo seu labor no ámbito da radio desde a década dos oitenta A terceira entrega da colección Salitre de Cumio, Entre o abalo e a zaranda, é unha boa mostra do inmenso patrimonio inmaterial do léxico do mar creado por xeracións de galegos e galegas da Mariña, que durante tantos anos recolleu e estudou Paco Rivas. Trátase de léxico vivo que, xunto coa fraseoloxía con sabor a salitre, cómpre seguir recollendo e peneirando para que forme parte da Patria da Lingua Galega. Traballos como este contribúen a que haxa máis mar na cultura galega, á vez que permiten que nos dicionarios de galego non só se poida aumentar o número de entradas con mar, senón que algunhas das existentes reflictan un patrimonio marítimo vivo e non museístico.

Desde tempos inmemoriais os pobos foron transmitindo os seus coñecementos, xeración tras xeración a través de historias que exemplifican o saber acumulado. Sobre esa base vivencial e práctica na que se ven inmersos os personaxes das distintas historias, destílase unha sabedoría que sustenta as accións que foron resoltas con maior enxeño. Recompilar un volume destas características, facelo ademais cun límite territorial como se fai neste libro, non é só o resultado dun traballo inxente. Tamén resulta un traballo sociolóxico e de coñecemento de todo un pobo. De aí o seu valor, as historias recollidas aquí viaxaron desde os primeiros séculos da nosa era até os nosos días, pasando oralmente de xeración en xeración até chegar a nós co valor engadido que lle proporciona un gran número de interpretacións que acompasaron a evolución social e tecnolóxica. Agora cando por fin quedan escritas transfórmanse nun patrimonio da cultura que os nosos maiores nos ofrecen como legado. 

O autor, Francisco Rodríguez Fernández, presenta este traballo  para que o público, interesado na indumentaria tradicional, coñeza de primeira man un dos traxes  máis nomeados en toda Galiza, e que sen dúbida,  é un dos máis descoñecidos e imitados falsamente.Unha edición limitada, en galego, que consta de 376 páxinas en branco e negro e a toda cor con encadernación ao cromo en tapa dura, 23x30cm. Cunha tirada de cincocentos exemplares, dos cales, este, é un dos últimos que quedan.